Lugat-I Naci

Osmanli Türkçesine Arapça, Farsça ve bati dillerinden geçmis kelimeleri, diger bir deyisle Türkçe asilli olmayan kelimeleri bir araya getiren Lugat-i Nâci, tamamen edebi bir lugat hüviyetindedir. Devrinde sair, muharrir ve muallim olarak genis söhret kazanan, takdir ve hayranlik uyandiran Nâci, bu yabanci kelimelerin kendi dillerindeki degil, Türkçedeki söylenis ve anlamlarini esas alarak bu lugati hazirlamistir.